A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Paola Andrea Meneses Mosquera
✓Claimant Guzman Morales Jorge Eliecer·Respondent Unidad De Salud De Ibague Ese
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Controversias sobre el cumplimiento de convención colectiva de trabajo de trabajador oficial
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto entre el Juzgado 004 Laboral del Circuito de Ibagué, Tolima, y el Juzgado 009 Administrativo Oral del Circuito de Ibagué, Tolima, causado por una demanda laboral incoada por un ciudadano, contra la Unidad de Salud de Ibagué U.S.I E.S.E., para solicitar que se declare al demandante, beneficiario de la convención colectiva de trabajo entre el Sindicato Anthoc y la Unidad de Salud de Ibagué y, se le condene a restablecer los derechos laborales, pagar las acreencias laborales dejadas de cancelar y adeudadas, de conformidad con la convención colectiva de trabajo, entre otros conceptos.
Cumplidos los presupuestos del conflicto de jurisdicciones, la Sala Plena recuerda que, la jurisprudencia de esta Corporación ha reconocido que el artículo 416 del Código Sustantivo del Trabajo prohíbe a los empleados públicos presentar pliegos de peticiones o celebrar convenciones colectivas, a diferencia de los trabajadores oficiales, quienes sí gozan de esta facultad sin limitación.
Para determinar la jurisdicción competente es necesario analizar, la naturaleza de la vinculación del demandado y, las pretensiones de la demanda.
Se constata por las pruebas allegadas, que el demandante ostentó, prima facie, la calidad de trabajador oficial, y su pretensión se dirige a solicitar el reconocimiento como beneficiario de la convención colectiva suscrita entre el Sindicato y la demandada, con lo cual se acreditan los elementos de la regla de decisión del Auto 872/21, para reiterar que corresponde a la jurisdicción ordinaria, en su especialidad laboral, conocer del presente asunto, conforme a los artículos 2° y 3° del CSTSS.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. DIRIMIR el conflicto de jurisdicciones entre el Juzgado 004 Laboral del Circuito de Ibagué, Tolima, y el Juzgado 009 Administrativo Oral del Circuito de Ibagué, Tolima, en el sentido de DECLARAR que el Juzgado 004 Laboral del Circuito de Ibagué, Tolima, es la autoridad competente para conocer la demanda ordinaria interpuesta por Jorge Eliecer Guzmán Morales en contra de la Unidad de Salud de Ibagué U.S.I E.S.E.
- Segundo. REMITIR el expediente CJU-6801 al Juzgado 004 Laboral del Circuito de Ibagué, Tolima, y para que comunique la presente decisión a los interesados en este trámite y al Juzgado 009 Administrativo Oral del Circuito de Ibagué, Tolima.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.